To capture an opponent's piece, it must be within range of the capturing piece. The capturing piece can then be moved to the location of the piece being captured. The captured piece is removed from the chess board.
In the illustration above, the black pawn at h5 captures the white pawn at i4.